La transcription audio reformulée ou verbatim consiste à retranscrire, sous forme de texte, un fichier audio dans un style direct ou indirect en fonction de votre choix.

Il existe plusieurs niveaux de transcription professionnelle.

Transcription verbatim pour les entretiens sociologiques ou réunions de consommateurs : Tous les propos, hésitations, répétitions, tics de langage, etc. sont retranscrits, sans exception.

Transcription épurée :  l’intégralité des paroles est retranscrite, hormis les hésitations, répétitions.

Transcription remanié : la syntaxe est corrigée, les répétitions et hésitations sont éliminées, les propos étant retranscrits.

Transcription synthèse : seules sont conservées les idées les plus importantes, restituées.

Important à savoir : Une heure d’enregistrement nécessite entre 6 et 8 heures de travail effectif.